昨日は釣りキチたちに交じってロンドン郊外のギルフォードという街に行って来ました。
i went to fish yesterday with Aki and his fishing friends, Shota and Yuko to Guildford.

勿論、朝５時起床。釣りキチだ。5時45分待ち合わせでちょっと待たせたら、すげえ嫌そうな感じ。釣りキチだ。でもそのお陰でじゃーん。朝一発目、待望の初フィッシュ！
I awoke up at 5 (Aki was 4) and went there around 7 and then start ! i got a pike !

森本社長がよく釣ってるパイクの中型サイズ。一人でオロオロ。泥んこにしてしまった。ごめん。その後、わりとすぐ社長直伝の「てくトロ」でパーチをゲット！
っとここまでは調子がよかったものの、日が上がってくるにつれ、どんどんあたりが少なくなって来た。それでも皆でキャナルを行進しながら、小さいパーチをちょこちょこ。
nobody was not around me, so i was a bit panicking alone. the fish went to muddy. sorry, fish. after that i got a good perch with trawling. then sun was getting higher, the contacts from fish was getting less. going down the canal i got a few tiny perch.

お昼もさっさとマクドナルドで済ませたら川の下流へ移動。しかしこれが全く釣れなくなって来た。釣りキチたちがは機嫌悪し。夕方になって移動するかどうか迷って、結局元の場所に戻り再挑戦。ここでちょっと大きめ用の仕掛けにしてもらったら、あたりは増えたものの全くかからず。俺の腕がわるいのもあるだろうけど、一本も上げれず。残念。でもちいさなパーチが追いかけてくるのが目の前で何回か観れて楽しかった。
having quick lunch in Mac'donald(they didn't totally care food !), we went down the canal but nothing happen. Final challenge at evening, we went back to the first place but i didn't get anything. but i saw some small perch chasing my lure sometimes.

結局、５尾。予想以上だったし満足。やっぱり釣れると楽しいなあ。でも釣りキチたちは明日の４時起き。やはりそれには付いていけない。
at the end, i got 1pike and 4perch. i was very enjoyed fishing. it is fun if you get fish. but fishing crazies will go tomorrow from 4 mooring tomorrow… i can't !

昨日は21日のロンドン100クラブでのライブの宣伝の為にロンドン市内を練り歩き。久々の友達の沢山会った。皆、ポスター貼りに協力してくれてありがとう！

i've been to City center of London yesterday with the posters & flyers of our London 100Club show at Sep 21st. i met many my friends and they helped to put some posters on. thank you very much !

元チョモのマネージャーの新井君、写真送って下さい。彼は今会社を辞め、ロンドン留学中。チョモの担当を外れてまで会社に残りたくないと日本の飛び出した男気ある奴。がんばってほしいなあ。

i've met the guy who was the manager of our friend's band called "Qomolangma Tomato". he was quite the record company b/c he was required to quite the management and to promote other artist. nice guy !

そしてGo Teamでギターを弾くカオリちゃんのバイト先を訪ねにカムデンへ。すると路上でばったり15年前にトイズファクトリーで一緒にバイトしてた藤本君と再会。彼は奥さんと湖水地方に旅行に来たらしい。あのメタル大好きで俺に色々教えてくれた彼も今や大学教授（あれ？准教授だったっけ？）。相変わらずなのは俺だけやなあ。

after that i was going to meet Kaori who is the guitarist of Go Team. before that, i met one more old friend coincidently since 8 years.
he is just traveling with his wife The Lake and London. i was working in a record company with him 15years ago. surprised .

さあ、今日はこれからバーミンガムに行ってライブやって来ます。ブラックサバス所縁の地、がんばります。

we are going to Burmingham today. of course there is hometown of Black Sabbath. exciting !

ああ、気がついたら14日のN'夙川ボーイズのレコ発ライブの事も、昨日まで関西ツアーの事も書かずに、機上の人となり香港で乗り継ぎ待ちでございます。気がついたら社長もダンもブログを更新してくれてます。す、すみません。

これからは陰の人となり、ダンのブログの日本語訳に回らねば。あ、USTもやりますよ。これから一ヶ月がんばってきま〜す。

マカオから帰って来て中一日、いよいよつるロック。

なんか発表してるのか、していいのか、な〜んもわからんのですがナタリーに書いてたからいいんでしょ。実はつるの君と１曲レコーディングをしてまして。つるの君が10年前に作ったデモテープを元にアレンジ、詩をイールショックが付けたコラボレーションナンバーが、色々紆余曲折はあるのですが10月にタワレコ限定で発売になるそうです。カップリングはつるの君とThe pillowsのコラボ曲だそうだ。

ってなこともあって、実は今年の前半からつるの君とは色々絡ませてもらってました。そのある程度集大成みたいな感じで、少し場違いですがつるロック、メインステージに主演させてもらった訳です、はい。

しかし出番が午前中の開演前、そして場所が逗子ってこともあって、朝５時前に起きで、８時入り。きびしー。しかし着いてステージに上がってみると、会場の向こうに海が見える絶好のロケーション。3年前にプレジデンツ・オブ・USAと一緒に出たデンマークの海沿いのフェスと似たシチュエーション、しかも同じく晴れという事で盛り上がります。

中音だけですが、リハも軽くやらせてもらって一旦楽屋へ。実はステージから真ん中突っ切って行けば１分で着くのですが、お客さんと導線が被るとの事でステージ裏からシャトルバス。楽屋は立派な結婚式場。夕方には夕日の中で愛の誓いを。みたいな絶好のシチュエーション。なんだか場違いだなあ。

とか言ってる間にもう本番。開演前ですが、結構お客さんが入ってくれててありがたい。本番はあっという間の20分。なんか一番気持ちよかったのが一発目にどーんと音出したときだったかなあ。海をチラ観しながら空に向かってベースを突き刺した瞬間ぐらいしか覚えてませんな。なんかあんまり巧く出来ませんでしたが、お客さんたちの反応は意外と良くて救われました。皆、つるの君のタオル巻いておる。そして手拍子。しかも頭で。面白かった。

っと午前中で私らの仕事は終わってしまいましたが、次のつるの君のステージで森本社長が飛び入り。先ほどのコラボ曲「Two Weeks To Death」（曲タイも先ほどナタリーで初めて知った）を演奏。ステージ袖で観てたので、巧い事出来たかどうか不明。でもまあ俺らとしては気を使ってもらってありがたい。

その後はもうひたすらフェスを満喫。プール入って、日本屈指のバンドマンたちのステージを観て、モンパチのメンバーやギターウルフのセイジさん等と談笑。やはりセイジさんは最高だな。「うん、絶好調！」そしてスカパラはやはり最高にかっこ良かった。そしてクロマニヨンズ。素晴らしかったなー。残念ながらコビーとは会えなかったな。そしてソカバンのオータ君も。でも何故か一度会っただけの曽我部さんとはちょっと親しくなり、最後のTHE BOOMでのステージでもご一緒。

そう、最後は24時間TVのように主演バンドがTHE BOOMのステージに上がって「風になりたい」を大合唱。しかし恥ずかしかったなあ。最初、控え室に俺らとBEATISM.JPしかいなくてねえ。恐る恐るステージ袖に上がったら曽我部さんやモンパチもいててホッとした。最後は楽屋で中打ち。つるの君、BOOMのステージからずっと号泣。でもさすがにこんなフェスやっちゃったらそうなるやろうな。さすがでした、つるの剛士。来年も呼んでほしいなあ。

（Photo by Saito Mayumin)いつもありがとっす！

全然更新しないままにマカオもつるロックも終わってしまいました。。。

とりあえず順番にマカオから行きましょう。

先週金曜日、久々に朝早いフライトでマカオへ。なんだかんだと前日ほとんど寝れず、爆睡で香港国際空港に到着。そこからフェリーに乗り換えてマカオへ。なんかフェス会場である巨大リゾートホテルの専用フェリー。なんか豪華。でも人が乗ってない。

お迎えの車に乗って2,3分で会場そして宿泊地である巨大リゾートホテル、The Venetianに到着。部屋はなんと一人一部屋スイートルーム。やっぱり豪華。さすがに初めてですわ。こんな待遇。しかしインターネットは何故か有料。なぜ？？

荷物だけ置いてライブ会場である、ホテル内の展示ホール、Cotai Expoへ。巨大ホテルの一階は巨大カジノ。ものすごい数の中国人。意外とヨーロッパ人が少ない。ホテル内と言ってもさすが巨大ホテル、会場まで7,８分歩かなあかん。入るとだだっ広い幕張メッセみたいなホールに２ステージ二つ。でかい。大丈夫か？

実は直前までチェックしてなくて気がつかなかったけど、今回のフェス（で威張る→ティバルの誤変換）、MIMA(Macau International Music & Art)は３日間に延長されて俺らはなんと２日目のヘッドライナーとして書かれております。まじか。
聞いたら２日目は俺らが２日間やらせろってことで特設したもので、俺らしか国際的著名人（俺が言ったんじゃないよ！）がおらんからトリで好きなだけやって下さいとの事。ステージも使うのはサブステージだけ。「ちゃんと翌日、最終日にも出しますから、よろしくお願いしますよ〜、旦那」と言われたからどうかはともかく、明日も出来るってことでちょっと安心。

この日のライブはUstreamのサーバーに残してますよ。観てみてー。あ、近々2日目のライブも放送しよう。そうしよう。

やたら待てど暮らせど順番が来ないが、深夜12時過ぎてようやく出番。まあ、びっくりするほど人は少なかったが、盛り上がったし物販売れたし、よしとしよう。と日記に書いておこう。

二日目やたらだだっぴろいカフェでバイキング朝食。なんでもあったが、飲茶と中華粥が美味し。部屋で昨晩のライブをUST放送してからリハーサルへ。今日はダレン・エマーソン、ゲイリー・ニューマン, そしてUNKLEがバンドでやるらしい。ようやくフェスっぽくなって来たかな、ってとこでまたリハ待ち。２時に入って４時ぐらいまでだらだら。仕切りがわるい。聞けばメインステージのゲイリー・ニューマンが押してるらしい。この人はまあインダストリアル・ロックの元祖みたいなおじさんで、Nine Inch Nailsのトレント・レズナーの師匠らしい。知らんけど。本番もやたら音がでかかったけど、まあそんなオモロなかった。普通。

僕らは昨晩と同じサブステージながら丁度ゲイリー・ニューマンとUNKLEの間という良い出番でっつうのに何故か、同じサブステージで俺らの前に20分、Hip Hopユニットがライブやるって。。。転換あんのになんで？仕切りわる。ほら、やっぱり終わったら皆メインステージの方に行ってるやん。当たり前やな、なんで２ステージやんのに交互にやれへんねん。

まあ、そんなことお構いなしにぶちかましましたよ。やはり前日よりは人が入ってたし、音にも慣れてきたので前日よりいい感じで出来たね。良かった良かった。

その後のUNKLEがやはり一番面白かったかな。普段DJだからバンドはヘタやったけどねえ。でも音楽よければやはり聞けるな。ダレン・エマーソンは普通のDJ。もう1時回ってたからさっさと帰っちゃった。

翌日いよいよ丸一日ホリデー。先に帰るジャイアンを送ってから、向かいのマカオ半島に乗り合いバスで出発。片道約50円。目指すは世界遺産、聖ポール寺院。はい、ただの観光です。森本社長はこの日早朝から現地在住ポルトガル人の釣り具屋さんと中国本土には渡って釣り。魚釣りは世界を救う。しかし暑い！さすがマカオ。ちょっと外を歩くだけでライブ並みの大汗。ちなみに聖ポール寺院って奴は書き割りでした。一枚の壁しか残ってない。そして横の大砲がやたら置いてある公園に登ってとこで力尽き、しばらく休憩。親子で太極拳。カワユス。

この時点で遺産巡りは諦め、ホテルに戻ってプールへ。これが大正解。ちょー気持ちいい。プールサイドで寝そべってビールをオーダーするなんて、どこの大金持ちだ！？こんな体験するとは。ありがとう、呼んでくれた人。

その後、森本社長と合流、釣り具屋さんにディナーに連れてってもらう。謎の郷土料理。なんでも鍋。カニ、エビ、鴨、魚団子、トウモロコシ、エリンギ、めちゃくちゃ美味い！そして出て来たのはカエルの唐揚げ、鳩の丸焼き、中国うなぎの唐揚げ。どれも美味しゅうございました。ちなみにこのポルトガル人サルビノさんは元傭兵。すげー。どうやら店で働いてる若い中国人の友達も来てくれて。大変楽しい会でしたぞ。どうもありがとう！ということで、なんだかかんだってマカオ満喫してしまいました。まあ二度とないだろうな、こんな体験。

先週末は珍しくライブがなかった為、田舎にいって完全休養の夏休み。
野菜食べて元気になって帰って来ました。

大してブログとしては書く事ないのですが、最近細かいニュースがちょこちょこあって中々ニュースのページに載せきらないので、ここでちょっと。

まずこれはトップページに載ってますが、つるロックのタイムテーブルが発表。衝撃（笑劇）のOPEN前倒しの11:10、トップバッター。がんばれイールショック、がんばれ俺。
そしてその前々日、8/9（月）NHKワールド「ALTERNA JPN」の第一回目放送にイールショックが登場しますが、めでたく日本国内でもNHKワールド・ウェブサイトでストリーミング放送が決定しました。１日で６回放送予定ですがその放送時間と同時刻のみ、ストリーミング放送されるのでご注意下さい。放送時間等の詳細はこちら。
んで、これも発表してますが9/28（火）スゴイ・インディードvol.5のe+先行発売始まってますよ。これ、色んな意味でヤバいよ。久々に気合い入ってます。いや、いつも入ってるですがそれ以上にってことで。新曲も発表されるぞ（と言って自分たちを追い込む）。10日（火）18時までなのでお忘れなく。

といってる間にマカオだ。これも何が起きるかわからない。がんばってきまーす。

またまたブログ更新怠り。ボケッとしてる間に結構色んなとこ行って来たよ。

先週末は久々の大阪２連戦。そういえば２ヶ月ぶりらしい。24日はピーランダーZ来日ツアーの時にお世話になった難波ロックライダー。正直今の僕らには丁度いい大きさのハコ。やはりピーランダーつながりのBLUE-IIIも郡山より参戦。久々だからか、大阪の人たちやたら盛り上がり。楽しゅうございました。
翌日はホームグラウンド、十三ファンダンゴ。ヨーロッパツアーでドラムを叩いてくれた公章くんが所属する「らせん」のレコ発ライブ。なんとレコ発なのにベースのイサオ君脱退を受け、活動休止だと。しかも口止めされてないかったので先に言ってしまったぜ。FM802のコンテスト勝ち抜くなど良いところまで行ってたのに残念。でも話してみるとそれぞれの道をがんばるそうなので、皆さん応援してやれ。俺もする。

ここまで全く写真を撮るのを忘れたので、仕方なく翌日両親宅であったNY在住の甥っ子、快人の写真でもどうぞ。一人でNYから飛行機乗って来たらしい。えらい。
そして27日（火）はシェルターで椿鬼奴率いる「金星ダイヤモンド」と対バン。メインのくせに鬼奴さんが仕事で20時には出なきゃってことで金星が一番。大変楽しゅうございました。僕らのライブが観てもらえなかったのが残念。テレビで見るよりお美しい方でした。
トリのバンドがソフィアのベース、クロのリーダーバンド、N.S.D.P.。15年振りの再会。じつは色々お手伝いをした事があって、ソフィアの連中とは縁が深いのだ。キーボードの都が癌で闘病中だと言うのを噂で聞いてたので心配してた。思い出話でクロとは打ち上げで盛り上がってしまった。大変楽しゅうございました。

(Photo by Mayumin)

と、ここで最近色々ニュースの多いイールショック。まず「つるロック」ネタ。もうすぐ発表されるそうですが、僕らの出番は大変、大変お早いです。皆さん、朝早く起きて午前のうちにライブ楽しめるように体調整えるのだ。問答無用、遅れたら殺す。
そして今週末の日曜日、8/1午前10時より9/28「スゴイ・インディードvol.5」のチケット先行発売が開始です！１０日18時までなのでお忘れなく！今回はイールショックのHPのバンド予約、シェルターでの店頭発売、どちらもないのでちゃんとプレイガイドで買って下さいね。

あ、後こないだ収録したNHKワールド「Alterna JPN」の放送が8/9（月）ですぞ！僕らの出番は初回の９日だけですからね。お間違えなく。

そして次のライブは。。。お！マカオだ！これもすごい事になりそうだねえ。UST生中継出来るかなあ。とりあえずがんばってきまーす！

今週末も忙しかったな。

まず新高円寺クラブライナーでのスケルトンズ企画、28時間耐久ライブ。あほだ。
僕らは普通にリハやって本番と思ったら森本社長が渋滞で遅刻。お陰でのんびり始まってから入店。ゴルゴブッチ、The JFK、ナショヲナル、そして私ら。元赤犬（っていうと怒る）アキラが乱入。相変わらずの迷走っぷり。でも言う事は非常に真面目なんよねえ。真面目すぎると怒られる。毎日昼に起きて真面目もないもんだ。

そして一日目のトリ、スケルトンズのライブ終了後、なんだかわからないぐだぐだが続きそうなので、そそくさと阿佐ヶ谷ロフトAへ。本当はちょっとライナー観たかったけど、ロフトAではモーサム百々くんとパニスマ吉田＆元ちゅうぶらんこ榎木さんという福岡人脈が投げ銭ライブやっていうんでいってきましてん。

最近活動休止中のパニックスマイルにも関わらず、榎木さんとのFUN☆ANAやニコールキッドメンなど、忙しく活動してる吉田君だが、やはりパニスマでないと物足りんな。バンドって大事。大将、百々くんは弾き語りもさすがだったけど、やっぱりバンドが好きなんだな。やっぱり皆バンドが好き。俺にもバンドがあって良かった。

そして昨日は新大久保アースダム。リハ後、外でミーティングして帰ってくると、奥のバーで何やら怪しげな暗黒舞踏宗教会が執り行われておりました。命からがら逃げ出して、プラズマ11等を鑑賞。コバックス曰く「ダッチャンのハイテンションは更年期障害並みだな。」大変楽しゅうございました。残念ながら楽しみにしてたアーバンフェチはドラムのマリちゃんが不在のため、アコースティック形式。打ち首獄門同好会はすごかったな。私らはなんだかファニーなショーではなかったかと心配しておりまする。えらい盛り上がってもらって恐縮でございます。

あ、もう忘れてた。週末の記憶がない。うーん。9日（金）はどうも千葉に行ってた気がする。そしてくそ弱い者どもをばったばったと倒していった記憶あり。卓球で。物足りん。もっと強者を望む。ってほど強くないけど。

そして10日（土）はなんか同級生と対バンした気がする。なんか高校生の頃はBOSSのエフェクターが買えなくて、安めのYAMAHAやARIAを買っちゃったみたいな話やら、先輩のバンドに認められるかどうかは「IN THE MIRROR」のギターソロが弾けるかどうかにかかってるとか。意外と良い奴。アベ君。なんて呼ぼう？

んで昨日はあっさ早うから起きて新木場へ。なんやら王様に閲覧出来るとな。しかし出番が早いのは如何に？乗り換え間違えながらぴったりに飛び込んだら、「ギター＆ボーカル、エレクトリックイールショック、アキ！」だって。40過ぎで初めてのハイウェイスター。ギターよりも歌が良かったよ。アベ君と同じ感想。あ、王様忘れてた。王様は王様でそれ以上でもそれ以下でもない。それよりゲストが多すぎのオープニング。コブラの人、ジムノペディアの人、５人ギターは多すぎるやろ。かっこいいけどソロも歌も聞こえない。せっかくうまいのにねー、社長。

i don't want to translate this blog b/c i am drunk and only say bollocks !!

昨日はばったばったとNHKの国際放送のライブ収録に行って来ました。
we had a shooting for NHK World TV program yesterday.

昼１２時からの入りでインタビュー。MCは大阪弁か英語かしかしゃべれないという堺出身のイケメンハーフ、レイ・マストロジョバンニ君と英語堪能なよしもと芸人、ひーちゃんがMC。レイ君はFISHBONEが大好きって事で打ち上げで盛り上がった。NEON GRAVITYというバンドをやってるそうですよ。要チェック。
we had a interview with English before doing sound check. one interviewer named Rei Mastrogiovani, who is a half Japanese was born in Osaka. he can speak only English and Osaka ben (dialect). he has a band called Neon Gravity. check them out.

そのインタビューもなんなく英語で対応。リハまでヒマー。Red Bactria Vacuumが一緒だったし、浅草ジンタの和尚もデスマーチ艦隊の頃、以来10年以上ぶりの再開。今話題のRiddim Sauterも含めて４バンド、堪能しました。勿論僕らのライブも大好評。
the live show, we played with our friends band "Red Bactria Vacuum", and very old friend "Asakusa Jinta", and "Riddim Saunter". that were all good show. we were very enjoyed it.

(Photo by Saito Mayumin)

この収録は以下の様に放送されるそうです。日本での放送はございませんが、iPhoneお持ちの方はNHK Worldの無料アプリをダウンロードすれば観れるそうですぞ。イールショックの登場は第１回の8/9放送。チェックよろしく。
the program will be broadcast to all over the world. (see the below)
please check it out !


１．番組名　：「ALTERNA　JPN」（オルタナ・ジェーピーエヌ）
 program name : ALTERNA JPN

２．放送局　；NHK国際放送「NHKワールドTV」「NHKワールドプレミアム」にて放送と
公式HP「NHK　World Channel」にて配信。
Channel : NHK World, "NHK World TV" and "NHK World Premium" and official website "NHK World Channel"

３．放送日時（日本時間で表記）：
    放送日；2010年8月9日(月)、8月16日(月)、23日(月)、30日(月)
    放送時間；各日・朝8:30～8:58（初回放送）
12:30～12:58、16:30～16:58、20:30～20:58、24:30～24:58、28:30～28:58　以上、5回の再放送アリ
    Date : Mon-9th-Aug, 2010, 8:30～8:58、12:30～12:58、16:30～16:58、20:30～20:58、24:30～24:58、28:30～28:58 (JST)